В русском языке полным аналогом "development" является термин "шаг велосипеда".
Шаг велосипеда - это расстояние, которое проезжает велосипед при одном полном обороте педалей. Очевидно, что оно зависит и от выбранной передачи (соотношения звезд), и от размера ведущего колеса. Чем более "ниже" (тяговитее) передача или чем меньше колесо, тем меньше шаг велосипеда. Если смотреть в обратную сторону, то чем меньше шаг, тем чаще приходится крутить педали при той же скорости.
Если взять приведенный выше пример, то на самой "нижней" (тяговитой) передаче ведущая звезда имеет 22 зуба, а ведомая звезда - 32 зубов. При одном полном обороте педалей колесо сделает 22/32 = 0.6875 (оборота). Поскольку длина окружности в данном примере 2100 мм, то шаг будет 2.1*0.6875 = ~1.44 (м), что и показывает сервис.
Если взять самую "скоростную" передачу (впереди 46 зубов, сзади 11 зубов), то шаг будет 44/11*2.1 = 8.4 (м)
Т.е. в данном примере за счет трансмиссии 3x9 обеспечивается диапазон шага от 1.44 м (максимальная тяга) до 8.4 м (минимальная частота оборотов педалей). Для сравнения, у советских велосипедов с фиксированной передачей (single speed) и колесами 28" шаг был примерно 5.5 метров, у велосипедов с колесами 20-24" - примерно 5 метров.
Шаг велосипеда удобен при сравнении передаточных чисел велосипедов с разным диаметром колес, поскольку на тягу и скорость влияет не только соотношение числа зубов, но и диаметр (окружность) колеса. Шаг велосипеда учитывает оба параметра.
Зная шаг велосипеда, легко рассчитать скорость при некотором кадансе (частоте вращения педалей). Например, если шаг велосипеда 1.44 м, то скорость при кадансе 90 об/мин будет 90*1.44*60/1000 = ~7.8 (км/ч).
"Шаг велосипеда" (metres of development) более привычен для регионов с метрической системой, а в других местах может использоваться связанный параметр "gear inches". Он показывает, каким диаметром (в дюймах) должно быть колесо у велосипеда с прямым приводом (c педалями на ведущем колесе) для проезда одинакового расстояния при том же числе оборотов педалей:
Для расчета "gear inches" достаточно значение шага (в метрах) разделить на ~0.08 (pi*25.4/1000) . Т.е. шагу велосипеда 1.44 м соответствует примерно 18" gear inches. Чем больше "gear inches", тем больше шаг велосипеда. И наоборот.
Кстати, у таких велосипедов, что на картинке, размер переднего (ведущего) колеса достигал 60" (~1.5 метра) на "гоночных" версиях. Легко посчитать, что для 60" шаг составит 4.8 метра - неплохо для развития скорости, но очень уж опасен и неудобен такой велосипед. У более универсальных версий колесо было примерно 50", что дает шаг примерно 4 метра.
Более употребительный русский эквивалент "шага велосипеда" - "укладка".
ReplyDeleteБолее употребительный в узком кругу неформального общения? Я в таких кругах не бываю, поэтому ни разу его не видел. А в советское время применялся только термин "шаг велосипеда", мне он знаком.
Delete